Ce înseamnă cuvintele subliniate? Din ce părți sunt făcute? De ce aceste cuvinte trebuie „descifrate”?
De ce cuvintele compuse subliniate în tabel sunt numite abrevieri compuse?
Un cuvânt compus cu tulpini prescurtate se numește compus abreviat.
1. Artistul a arătat în desene pline de umor cum s-a format un cuvânt compus care vă este bine cunoscut. Povestește-ne despre educația lui pe baza imaginilor. Cum s-a format neologismul „univers”?
2. Ce tipuri de corespondenți există? Pentru a răspunde la această întrebare, formați cuvinte după model.
Corespondent pentru copii - corespondent pentru copii; corespondent junior, corespondent special, corespondent propriu, corespondent sclav, corespondent rural.
Alcătuiește o propoziție cu membri omogene cu oricare dintre cuvintele rezultate.
La formarea unui cuvânt compus se iau următoarele: 1) o parte formată din mai multe sunete: fermă colectivă (ferme) - fermă colectivă; 2) litera inițială, de exemplu: Ts (central) K (comitet) - TsK, pronunțat [tseka], 3) sunetul inițial, de exemplu: s (constructiv) m (montaj) u (guvern) - SMU, pronunțat (smu).
3. Distribuie cuvinte compuseîn trei grupe după metoda de abreviere a cuvintelor din care sunt derivate. Pentru a evita greșelile, acordați atenție pronunției (pentru unele cuvinte este indicat între paranteze drepte). Ce înseamnă fiecare cuvânt compus?
State Farm, RTS, Comitetul Regional, VDNKh, Teatrul de Artă din Moscova [MKhAT], Teatrul Tineretului, URSS, corespondent special, GTO, TASS [tas], CPSU, Komsomol, Komsomol, RSFSR, Oblono, Școala Profesională, Inspectoratul de Stat al Traficului, HPP .
Ce cuvânt prescurtat înseamnă la fel ca Komsomol? Descifrează-l.
Ce cuvânt compus ai notat de două ori? De ce?
4. Determinați genul verbelor cu terminații lipsă. Scrieți inserând literele lipsă.
Exemplu de raționament: RTS a pregătit... toate utilajele pentru însămânțare. Să descifrăm cuvântul RTS: stație de reparații și tehnică. Station este cuvântul principal din frază este feminin, deci verbul la timpul trecut trebuie să fie feminin: RTS pregătit.
1. Comitetul Central a luat... o decizie importantă privind învățământul secundar obligatoriu (comitet). 2. PCUS a ridicat sus... steagul luptei pentru pace (partid). 3. URSS a câștigat.. dragostea oamenilor muncii din întreaga lume (uniunea). 4. RSFSR sa extins..(s, sya) pe mii de kilometri de la nord la sud, de la est la vest (republica). 5. Komsomolul a chemat.. tinerii să studieze și să lucreze în modul (sindicatul) leninist. 6. VDNKh a stârnit... interes enorm (expoziție). 7. Academia de Științe Pedagogice a URSS a pregătit... noi manuale (academie).
5. Notează-l. Numiți cuvinte dificile. Subliniați cuvintele compuse. Ce înseamnă ele?
Ce alte cuvinte dificile mai cunoașteți legate de armata sovietică?
1. Comandantul de divizie, imediat după ce a fost externat, a ordonat categoric să fie transportat nu la postul de prim ajutor, ci aici, la postul de comandă. 2. Adjutantul generalului a apărut pe poteca care ocoli ruinele. El a venit din m..numerotari. „Unde este comandantul diviziei? La stânga?" - a întrebat el în timp ce mergea. 3. Ușa s-a deschis, iar comandantul batalionului, locotenentul principal Ryabcenko, a intrat în subsol. (K. Simonov.)
Scrieți cum este format cuvântul evidențiat.
Construiți o diagramă de propoziție cu vorbire directă.
6. Folosind diagrama, spuneți-ne despre formarea cuvintelor prin adunare. Folosiți nu numai exemplele date, ci și pe ale dvs.
Alcătuiește o propoziție cu cuvântul compus astronaut; Subliniați membrii principali din ea.
7. Dictarea. Indicați cazul substantivelor care sunt cuvinte dependente în aceste fraze. Subliniați vocalele alternante din rădăcinile cuvintelor.
Creșteți viteză, accelerați în est, aterizați cu o parașută, creșteți-vă mai aproape de Pământ, atingeți Pământul, parcurgeți o distanță lungă, t..temperatura din afara avionului, pentru a încuraja un tovarăș, pentru a avea o distracție grozavă. scaun..a sari..din cockpit, a..a urca international...corda, a..sa saluta e.c .pagina, poveste (pilotul de testare).
Uneori, în loc de câteva cuvinte lungi, puteți spune doar câteva sunete. Acest lucru se poate face folosind cuvinte compuse. Veți învăța ce sunt cuvintele compuse și cum să le folosiți corect în vorbire în această lecție.
Subiect: Formarea cuvintelor
Lecția: Cuvinte compuse
1. Conceptul de cuvinte compuse.
Cuvinte compuse- acestea sunt cuvinte atât complexe (adică sunt formate din mai multe tulpini) cât și prescurtate (deoarece aceste tulpini sunt folosite în formă trunchiată).
Astfel, cuvinte compuse(sau abrevieri) sunt cuvinte formate prin adăugarea de tulpini prescurtate.
2. Istoria originii și sensului cuvintelor compuse.
Această metodă de formare a cuvintelor s-a făcut cunoscută în sfârşitul XIX-lea secole și nici o singură limbă europeană nu a scăpat. În limba rusă, primele cuvinte compuse au apărut la sfârșitul anilor 90 ai secolului al XIX-lea.
Acestea au fost, de exemplu, cuvintele:
RSDLP- Partidul Muncitoresc Social Democrat din Rusia
Se va vinde- una dintre societatile comerciale si industriale implicate in comercializarea metalelor.
În timpul Primului Război Mondial, vocabularul militar a fost și el redus:
Glavkoyuz- Comandantul șef al Frontului de Sud-Vest
Nachresidun -Șeful Forțelor fluviale Dunărea
Și totuși, înainte de evenimentele din 1917, cuvintele complexe prescurtate nu erau folosite aproape niciodată în vorbirea orală, ele erau folosite în principal în vorbirea scrisă;
Astfel, abrevierea a fost folosită peste tot E.I.V.- Majestatea Sa Imperială.
În anii 1920, au apărut multe cuvinte compuse:
comitet local, Mossovet, tribunal revoluționar, NEPși așa mai departe.
Această tendință în limbă s-a manifestat atât de clar încât au început să apară nume astfel formate. De exemplu, în anii 20-30, următoarele nume erau populare:
Vilen și Vladlen- Vladimir Ilici Lenin,
Kim- Internaționala Tineretului Comunist,
Dazdraperma- Trăiască Primul Mai.
După cel Mare Războiul Patriotic dorinta de reduceri s-a manifestat doar in numele institutiilor.
În limba rusă modernă, procesul de formare a cuvintelor abreviate complexe este, de asemenea, destul de activ:
Fiecare dintre noi a auzit cuvântul UEFA (UEFA)- Uniunea Europeană a Asociațiilor de Fotbal (Union des associations européennes de football)
Mulți dintre noi sunt familiarizați cu numele companiei LUKoil- engleză ulei - ulei; LUK - Langepas, Urai, Kogalym.
Adesea nu mai observăm că cuvântul este o abreviere compusă.
Acest lucru, de exemplu, s-a întâmplat cu cuvântul lavsan. Lavsan este numele unei fibre artificiale. Cuvântul este format din sunetele incluse în denumirea instituției în care a fost inventată această fibră: Laboratory of Macromolecular Compounds of the Academy of Sciences.
Cuvintele sunt, de asemenea, abrevieri compuse maistru, motel, supermarket, universitate, laser, radarși așa mai departe.
3. Grupuri de cuvinte compuse după metoda de formare.
În limba rusă, conform metodei de formare, toate cuvintele compuse sunt împărțite în următoarele grupuri:
1. Format din sunete inițiale, litere sau combinații:
universitate - institutie de invatamant superior,
VDNH- expoziție de realizări economie nationala,
CSKA- centrală club sportiv armată.
2. Educat din părțile inițiale cuvinte:
îngrijitor- seful fermei.
3. Tip mixt, combinând primele două metode:
IMLI- Institutul de Literatură Mondială.
4. Format dintr-o combinație a părții inițiale a unui cuvânt cu întregul al doilea cuvânt:
piese de schimb- piese de schimb.
5. Format dintr-o combinație a începutului primului cuvânt cu sfârșitul celui de-al doilea:
moped- motocicleta si bicicleta.
6. Format dintr-o combinație a începutului primului cuvânt cu începutul și sfârșitul celui de-al doilea:
distrugător- distrugător.
Cuvintele abreviate complexe pot să nu conțină toate cuvintele care alcătuiesc numele complete:
Gosplan- comitetul de stat de planificare
De asemenea, în cuvinte complexe abreviate, ordinea tulpinilor poate fi schimbată:
sycophant - sycophant. Aceste cuvinte sunt sinonime.
Cuvintele compuse au devenit larg răspândite în stil de afaceri formalîn multe limbi ale lumii.
4. Genul cuvintelor compuse.
Genul abrevierilor literelor și abrevierilor care se termină într-o vocală este de obicei determinat de genul cuvântului principal din numele complet.
VDNH- Expoziţia realizărilor economiei naţionale. Cuvântul principal este expoziţie- feminin. Aceasta înseamnă că și cuvântul compus prescurtat VDNH va fi feminin.
RIA- Agenția de presă rusă. Cuvântul principal este agenţie, neutru Aceasta înseamnă că și abrevierea RIA va fi neutră.
Abrevierile sunetelor care se termină într-o consoană sunt în mare parte masculine. De exemplu, cel mai vechi universitate. Deși, dacă îl descifrăm, se va dovedi superiorinstitutie de invatamant. Cuvântul principal este stabilire, neutru. Dar universitate- un cuvânt masculin.
În același timp,
ONU- Națiunile Unite - zh.r.
centrala nucleara - centrala nucleara- f.r.
centrala hidroelectrica- centrala hidroelectrica - calea ferata
Prin urmare, este util să consultați un dicționar.
Referințe
- limba rusă. Clasa a VI-a: Baranov M.T. și alții - M.: Educație, 2008.
- limba rusă. Teorie. 5-9 clase: V.V. Babaytseva, L.D. Chesnokova - M.: Butard, 2008.
- limba rusă. clasa a VI-a: ed. MM. Razumovskaya, P.A. Lekanta - M.: Butard, 2010.
- Ortografierea cuvintelor compuse ().
- Despre cuvinte compuse ().
Teme pentru acasă
1. Exercițiul nr. 1.
Determinați genul cuvintelor compuse.
Pentru a verifica, subliniați cuvântul de referință din combinația care determină genul compusului:
Institutul de Cercetare al ONU al Ministerului Situațiilor de Urgență
2. Exercițiul nr 2.
Scrieți, introduceți literele lipsă. Determinați genul cuvintelor evidențiate.
Pentru o sută cincizeci de tineri, bărbați și femei, calea către o profesie activă a început în Școala profesională care … pregătește metalurgiști.
În viitorul apropiat este planificat să se construiască două ...ATS douăzeci de mii de numere fiecare …
Irkutsk ... centrală hidroelectrică- primul născut al cascadei de stații Angarsk.
Cuvintele și abrevierile compuse își au rădăcinile în trecutul îndepărtat. Primele tăieturi au apărut în Grecia antică si in Roma antică. Orice limbă scrisă, mai devreme sau mai târziu în istorie, ajunge la o reducere a formelor frecvent utilizate de literatură. Necesitatea folosirii abrevierilor este justificată de reducerea resursei suporturilor de scris.
Colegii de clasă
Din Antichitate până în Evul Mediu
Anterior, după cum se știe, scris pe papirus, scoarță de mesteacăn, tăblițe de lut. A fost destul de greu să le faci. Erau foarte scumpe. De aceea a fost necesar să salvăm mediul și să scrieți cât mai scurt posibil.
În cele mai vechi timpuri, întâlnim primele abrevieri din Imperiul Roman atunci când scriem nume. Deci, Quintus în abreviere s-a bazat pe prima literă „Q”. În Grecia ele se găsesc nu numai pe mediile textuale, ci și pe monede.
La Roma, până în Evul Mediu, a fost folosit un set oficial de abrevieri ale terminologiei juridice. Se numea „Tyrone Badges”. Folosind aceste pictograme, ați putea nu numai să reduceți consumul de hârtie, ci și să scrieți rapid. Acest lucru a fost important atunci când treceam prin proceduri judiciare în foruri și în instanță. Arta de a scrie rapid texte folosind icoane Tyrone se numește tahigrafie.
Evul Mediu este perioada de glorie a religiei creștine. În textele teologice în latină se folosesc și forme scurte de literatură, se introduc semne și simboluri sacre. Iconografia este plină de abrevieri specifice. În Ortodoxie, deasupra sau dedesubtul imaginii unui sfânt, există întotdeauna abrevieri specifice limbii slavone bisericești vechi, care sunt foarte greu de citit de un credincios neinițiat. Au existat multe abrevieri în textele medicale și alchimice. Această tendință continuă și astăzi în diferite domenii ale cunoașterii științifice.
Abrevieri moderne
Folosind forme scurte în viata moderna a trecut de la forma scrisă de exprimare a gândurilor la vorbirea orală, colocvială. Vorbire omul modern plină de cuvinte compuse. În limba rusă, aceste forme de cuvinte au început să apară nu cu mult timp în urmă - cu aproximativ 100 de ani în urmă. Au început să fie introduse și utilizate în masă în timpul formării puterii sovietice în URSS.
Se pot forma abrevieri în moduri diferite. Să ne uităm la abrevieri și exemple complexe de cuvinte:
Abrevieri după literă inițială:
- SB - serviciu de securitate;
- RSU - Universitatea de Stat din Rostov;
- MVD - Ministerul Afacerilor Interne;
- GIBDD - Inspectoratul de Stat pentru Siguranța Rutieră;
- SUA - Statele Unite ale Americii.
Cuvinte compuse bazate pe sunete inițiale:
- Teatrul Tineretului - teatru pentru tineri spectatori;
- USE - Examen de stat unificat;
- MOU - instituție de învățământ municipală;
- GITIS - institut de stat arta teatrala.
Cuvintele din compușii rădăcinilor sunt grupul cel mai divers. Exemple de substantive compuse:
- chief accountant - contabil șef;
- corespondent special - corespondent special;
- fermă colectivă - fermă colectivă;
- Yunnat - tânăr naturalist;
- battalion commandant - comandant de batalion.
Forme scurte, care constau din rădăcina primului cuvânt și întregul al doilea:
- salariu - salarii;
- pasaport tehnic - pasaport tehnic;
- medic veterinar - medic veterinar;
- post de prim ajutor - centru medical;
- industria constructiilor - industria constructiilor;
- orfelinat - orfelinat.
Abrevieri mixte - pot consta din rădăcina primului cuvânt și primele litere ale restului formei cuvântului. Iata cele mai cunoscute:
- gorono (uneori scris gorono) - departamentul orășenesc al educației publice;
- raion (sau districtONO) - departament raional de educație publică.
Declinarea cuvintelor compuse în rusă
Multe cuvinte din acest grup nu pot fi flexionate. De exemplu, abrevierile inițiale nu sunt declinate: LLC, PAO etc. Acele abrevieri în care cuvântul de referință este feminin sau neutru nu sunt, de asemenea, supuse inflexiunii: GES - centrală hidroelectrică.
Când utilizați o declinație, abrevierea trebuie scrisă întotdeauna cu majuscule, iar declinația în sine este indicată cu litere mici: TYUZY, SBSHNIKI.
Există mult mai multe cuvinte prescurtate în rusă decât în alte limbi. Unele industrii formulează reguli speciale pentru scrierea unor astfel de cuvinte. De exemplu, toate lucrările de cercetare (diplomă, disertație) sunt scrise și verificate pentru conformitatea cu un GOST special (7.0.12−2011). Apropo, „GOST” este un standard de stat.
Abrevierile și abrevierile simplifică foarte mult vorbirea, precum și scrierea de nume și nume complexe. Totodată, pentru a nu fi amator și pentru a înțelege vorbirea în care apar multe astfel de forme, este imperativ să cunoaștem decodificarea și sensul acestor expresii scurte stabile. Propozițiile cu cuvinte compuse pot fi dificile. Oamenii de pregătire sovietică înțeleg această terminologie mult mai bine decât generația modernă de tineri. Discursul și conștiința poporului sovietic au fost pătrunse de diverse cuvinte scurte. Discursul modern scapă treptat de moștenirea sovietică.
Pentru a da exemple de astfel de cuvinte cât mai corect posibil, este necesar să studiez câteva materiale teoretice care să te ajute să înțelegi ce am vrut să spun și să mă ajute să răspund la întrebare.
Ce sunt cuvintele compuse?
După cum am spus mai sus, pentru a îmbunătăți calitatea înțelegerii este necesară analiza teoriei, și anume definițiile termenilor și tipurilor de cuvinte. Toate cuvintele care există în limba rusă sunt împărțite în mai multe tipuri principale:
- O abreviere este un cuvânt care este scurtat prin scrierea fiecărui cuvânt cu unul majuscule. Aproape toate universitățile din Rusia au un nume prescurtat: MSU - Universitatea de Stat din Moscova.
- Cuvintele simple sunt acele cuvinte care nu au nicio abreviere. Aproape toate cuvintele folosite cel mai des în vorbire sunt simple.
- Cuvintele prescurtate sunt cuvinte care sunt scurtate cu mai multe litere iar dupa acest cuvant apare un punct: Stare - stare.
- Cuvintele compuse sunt cuvinte formate din mai multe baze: strugurii sunt prima bază a vinurilor, de la cuvintele vin și grindină.
- Cuvintele compuse sunt cuvinte care includ atât cuvinte abreviate, cât și cuvinte compuse. Cuvintele abreviate compuse sunt folosite extrem de rar în vorbirea de zi cu zi, dar aproape toate numele organizațiilor private și publice care există în Rusia pot fi convertite într-un cuvânt abreviat compus.
Exemple de cuvinte compuse
După ce am studiat ceva teorie, pot trece direct la a da exemple. Dar înainte de asta, trebuie să spun că, pentru a selecta în mod independent astfel de cuvinte, trebuie să urmați regulile: trebuie să fie prescurtat și să aibă cel puțin două tulpini.
Exemple de cuvinte compuse:
- Sberbank;
- fermă colectivă;
- Lenfilm;
- îmbrăcăminte de lucru;
- Ministerul Apărării;
- Vnesheconombank;
- Comisia Electorală Centrală;
- centru hidrometeorologic;
- teren agricol;
- comitetul editorial.
În concluzie pot spune că folosind diferite tipuri cuvintele ne fac vorbirea mai bogată și mai alfabetizată. Prin urmare, dacă începi să folosești astfel de cuvinte, atunci, cel mai probabil, oamenii foarte decenți și cultivați vor fi atrași de tine.
Abrevieri de litere, cuvinte compuse și abrevieri grafice
Abrevieri de litere și cuvinte compuse1, cu excepția celor care sunt înțelese în general și utilizate pe scară largă ( URSS, PCUS, sindicat, universitate etc.), nu sunt recomandate pentru utilizare în tipărirea de uz general.
Regulile de mai jos pentru scrierea cuvintelor compuse și a abrevierilor sunt destinate în primul rând publicațiilor speciale (de exemplu, instrucțiuni departamentale, cărți de referință etc.).
§ 110. Cuvintele compuse de toate tipurile sunt scrise împreună, de exemplu: ziar de perete, ziar local, Mosodezhda.
Fiecare componentă a cuvintelor compuse și fiecare literă de abrevieri sunt scrise așa cum ar fi scrise în cuvântul complet corespunzător, prin urmare:
a) pe marginea pieselor componente sunt marcate de separare ъ Şi b nu sunt scrise niciodată, de exemplu: celula magazinului, Dar b, ca semn de moliciune, scris la sfârșitul părților constitutive ale cuvintelor complexe înaintea literelor uh, ah, oh, y, De exemplu: resturi osoase;
b) la începutul părților constitutive ale cuvintelor complexe prescurtate nu se scrie niciodată s, De exemplu: Institutul Pedagogic, Gospolitizdat;
c) după consoane se scrie uh, dacă un cuvânt care face parte dintr-un cuvânt compus sau o abreviere începe cu acesta, de exemplu: Mosenergo, NEP.
§ 111. Scris doar cu litere mici:
1. Toate cuvintele compuse, de exemplu: corespondența muncitorilor, îmbrăcăminte de lucru, muncă culturală.
2. Abrevieri citite după sunete (și nu după nume de litere) și care denotă substantive comune, de exemplu: universitate, rono, buncăr.
§ 112. Cuvintele abreviate complexe care indică numele instituțiilor și organizațiilor sunt scrise cu majuscule (a se vedea § 110), de exemplu: Gosplan, Mossovet.
§ 113. Scris doar cu majuscule:
1. Toate abrevierile citite după nume de litere, de exemplu: URSS(Uniunea Sovietică Republici Socialiste), Ministerul Afacerilor Interne(Ministerul Afacerilor Interne), Comitetul Central(Comitetul central), CPSU (Partidul Comunist Uniunea Sovietică), MTS(stație de mașini și tractor).
2. Toate abrevierile care pot fi citite prin sunet, indicând numele instituțiilor sau organizațiilor în care cel puțin primul cuvânt este scris cu majusculă, de exemplu: Ministerul Afacerilor Externe(Ministerul Afacerilor Externe), TASS(Agenția Telegrafică a Uniunii Sovietice), ONU(Națiunile Unite).
Dacă abrevierile de acest tip sunt refuzate, atunci terminațiile lor sunt scrise îndeaproape cu litere mici, fără apostrof, de exemplu: TASS, Ministerul Afacerilor Externe.
3. Abrevieri citite într-o parte după numele literelor, iar în cealaltă după sunete, de exemplu: CDSA(a se citi „tsedesa”).
§ 114.În numele proprii prescurtate complexe, compuse dintr-un cuvânt trunchiat și o abreviere alfabetică, prima literă este scrisă cu majuscule, de exemplu: AzSSR(Republica Socialistă Sovietică Azerbaidjan).
§ 115. Abrevierile grafice convenționale trebuie diferențiate de abrevierile alfabetice, care sunt întotdeauna citite integral și sunt prescurtate doar în scris.
Abrevieri grafice (cu excepția abrevierilor standard măsuri metrice) se scriu cu puncte la abreviere și în raport cu majusculă și litere mici iar cratimele urmează numele complet, de exemplu: sud-est(sud-est), M-K. şi. d.(Moscova-Kursk feroviar).
§ 116. Abrevierile comune care nu necesită explicații speciale și pot fi folosite în orice publicație, cu excepția publicațiilor pentru cititorul începător, includ următoarele:
adică – adică (după enumerare)
etc. –și așa mai departe (după listare)
etc. –și altele asemenea (după listare)
etc. –și altele (după listare)
etc. –și altele (după listare)
cm. - uită-te (când te referi, de exemplu, la o altă parte a eseului)
mier – comparați (când vă referiți, de exemplu, la o altă parte a eseului)
de ex – De exemplu
V. – secol (când este desemnat prin numere de secole, ani)
secole – secole (când sunt desemnate prin numere de secole, ani)
G. - an (când este desemnat prin numere de secole, ani)
gg. – ani (când sunt notați cu numere de secole, ani)
T. - volum
vol. – volumele
n. cm. – stil nou
cm. cm. – stil vechi
n. e. – AD
G. - oraş
regiune – regiune
r. – râu
lac – lac
O. – insulă
gr. – cetăţean
pagina – pagină
acad. – academician
conf. univ. – conf. univ
prof. – profesor
şi. d. feroviar
feroviar – feroviar
ei. – nume
Când prescurtați cuvinte, nu puteți scurta cu o vocală dacă nu este inițială în cuvânt și cu b; da, cuvant Karelian poate fi scurtat: K., Kar., Karelian,și nu sub forma „ka.”, „kare.”, „karel.”, ci: O. Sakhalin.
Când două consoane identice se ciocnesc, abrevierea trebuie făcută după prima consoană, de exemplu: ziduri calendar, gram. eroare(și nu „sten.”, „gram”). Când două consoane diferite sau mai multe sunt combinate, abrevierea trebuie făcută după ultima consoană, de exemplu: popular creare(nu „oameni”) rusă limbă(nu „rus”), artele mătase(și nu „art.”, sau „art.”, sau „art”).
1 Este necesar să se facă distincția între 1) cuvinte abreviate compuse alcătuite din combinații de: a) cuvinte trunchiate și cuvinte întregi ( îmbrăcăminte de lucru); b) unele cuvinte trunchiate ( fermă colectivă); 2) abrevieri formate din literele inițiale ale numelor complete și împărțite: a) în litere lizibile ( MTS); b) lizibil prin sunete indicate prin litere ( universitate).